The crystal of the glasses was still vibrating when silence fell over the room and fifty high society guests watched the same scene without understanding how the millionaire’s son was running around crying uncontrollably.
Little Matias, just two years old, crossed the marble floor with red cheeks, trembling hands and eyes flooded with tears, running straight towards the cleaning lady who was holding a mop.
« Mom! » she shouted in a clear voice, but broken by emotion, while everyone held their breath and felt that that single word had just split the night in two irreconcilable halves.
The word “mom” bounced off the walls like an emotional bomb, because the boy had not uttered a syllable for more than a year since his mother’s death and had chosen to break his silence in that way.
The woman in the gray uniform, with her hair tied in a simple ponytail and hands rough from so much cleaning, froze completely when she felt Matías cling to her legs as if they were his only refuge.
« Mom… Mom… » the boy repeated, sobbing, hiding his face in his apron as if it were the only safe place in the world, ignoring expensive suits, shiny jewels, and indignant stares all around.
The guests looked at each other, unable to decide whether to intervene or remain spectators, while Doña Mercedes placed her hand on her chest and Rodrigo put down his champagne glass without noticing.
Patricia Velasco, Rodrigo’s brand-new fiancée, felt rage rising to her face beneath her perfect makeup and advanced towards Valeria with hard steps, like a wounded animal ready to attack uncontrollably.
« What the hell is going on here? » Patricia spat. « What did you do to the boy? What kind of witchcraft did you use to make him call you that, in front of everyone, as if you were something more than just the maid? »
Valeria wanted to speak but her voice wouldn’t come out, because she knew that if she said the wrong word, everything she had built in three years on the run could collapse in a matter of painful seconds.
It wasn’t Rosa, the cleaning lady, but Valeria Montes de Oca, a fugitive heiress who had escaped from a monster in an expensive suit and knew that her secret could cost her her life if she came out.
Rodrigo picked Matías up, trying to calm him down, but the boy kicked desperately, extending his arms towards Valeria as if he were being torn away from someone fundamental, from a truth that no one understood.
« She’s not your mother, son, » Rodrigo murmured with a lump in his throat, « your mother is no longer here, she’s gone, and you have to accept it even if it hurts your soul every night. »
« No! Mom! » shouted Matías, trying to throw himself again at the woman in the gray uniform, while the murmurs grew and the tension in the room became almost unbearable for everyone present.
Patricia accused, Doña Mercedes asked for calm, and Rodrigo finally ordered everyone to go to his office to clear things up, pointing at Valeria without looking her in the eyes and demanding that she accompany him as well.
As they climbed the mahogany stairs, with the child crying, the fiancée furious, and secrets about to explode, Valeria clearly felt that that night everything she had buried would come out.
What no one knew was that that « mom » was not an innocent mistake, but the missing piece in a story that had begun in another neighborhood, with another family and with another attempted murder.
Three months earlier, Valeria stood in front of a very different door, the service door of the Santillán mansion in Polanco, wearing a simple dress, worn sandals, and carrying a backpack with her life.
Three years on the run leave no room for luxury, only for fear and resilience, so she rang the doorbell with a trembling hand, remembering the newspaper ad that had given her hope.
“Cleaning lady wanted. Apply at Santillán mansion, Polanco,” the ad said, but for her it was not just a job, but a possible hiding place where perhaps her past could not reach her.
A robust woman with a tight bun and an impeccable apron opened the door, looked her up and down with expert eyes, and asked bluntly if she was there for the cleaning job she had been offered.
—Yes, ma’am —Valeria replied using the name that now protected her—, Rosa Valeria Jiménez, ready to work hard and no longer ask questions about anyone in the house or their secrets.
Lying had become almost second nature because he stopped being Montes de Oca the night he escaped from his own wedding, leaving behind a golden future and a silent condemnation.
Mrs. Tencha, the housekeeper, saw that she was too pretty and delicate to look like a lifelong servant, but she also detected fear and a desperate need to start over, far away.
« We work hard here, » he warned, « but we value discretion. What you see here stays here, understand? Because this house holds stories that don’t leave through any front door. »
—Perfectly, ma’am— Valeria replied, accepting not only a job but a code of silence, aware that the slightest mistake could mean that someone would recognize her and start the hunt.
That night, in the small room assigned to her, Valeria took out of a medal of the Virgin a photo folded many times where she appeared younger next to a man with a tired smile.
It was her father, Leonardo Montes de Oca, owner of a pharmaceutical empire, the man who had given her everything without considering the consequences and who almost handed her over to a wolf in sheep’s clothing.
Sebastián Ugarte, her fiancé at the time, seemed perfect in magazines with Italian suits and a white smile, but beneath that facade there was jealousy, control, insults and blows invisible to society.
On the night of the engagement dinner, he squeezed her wrist under the table until it was bruised, just because a gay friend from college hugged her to congratulate her with genuine affection.
—A wife doesn’t make me look like an idiot in front of people— Sebastian whispered with a fake smile—, learn quickly or the next punishment won’t be so discreet or so quiet.
Valeria tried to tell her father, but he was already ill, battling cancer and happy to believe he had secured his daughter’s future with that powerful marriage.
Telling her the truth would break her heart at her most vulnerable moment, so she made a radical decision: she ran away the night before the wedding, leaving only a letter of forgiveness and love.
He left with a fake passport in his backpack and the certainty that his surname, which was once a privilege, was now simply a sentence signed by the wrong and dangerous hands.
From then on, changing cities, names, and jobs became her specialty, until her path crossed with another woman trapped in a very similar nightmare, equally elegant and broken.
Before arriving at the Santillán mansion, Valeria worked the night cleaning shift at the Ángeles Pedregal Hospital, where one night she heard a muffled cry coming from a private room.
She hesitated to approach, but the pain in that sound was too similar to her own, so she gently knocked on the door and asked if everything was okay or if she should call a nurse.
« It’s nothing a nurse can fix, » a young, broken voice replied, « because what’s broken isn’t my bones, it’s my life, and that can’t be cured with pills. »
Inside was a woman in her thirties, beautiful despite the cast, the bruises and her eyes swollen from crying, who introduced herself as Camila Santillán with an impressive dignity.
See more on the next page
Advertisement
